露營術語對比表

Coating = 塗層
Deet = 敵避,防蚊成份
Fly / tarp = 天幕
Fp = footprint 地蓆
Inner = 內帳
L = 容量
LNT = leave no trace 山野無痕

MYOG = make your own gear 
Pole = 泛指「桿」,亦可指行山仗、天幕桿
Seam seal = 封口,依度指將營的外帳車線位塗上防水膠封口
Tent pole = 營骨
UL = ultra light 超輕量化
X camp / x位 = 非官方指定營地
官site = 官方指定營地
銀底 = 塗銀,類似傘的防uv塗層
金仔 = 金字塔形狀的帳篷
打石湖 = 局部地區性突然天氣突變,颱風暴雨。
縱走 = 以到達目的地為目標的露營方式
麥徑 = 麥理浩徑,m1-10為段數
鳳徑 = 鳳凰徑
衛徑 = 衛奕信徑
村長 = 長期於營地居住人仕


留言

熱門文章